Deux éléments entrent en jeu : la base où sont stockés vos documents indexés, et le modèle de langage qui rédige les réponses. La base peut vivre sur un cloud européen, sur un serveur dédié ou dans votre infrastructure. Pour Horizon, la base vectorielle est auto-hébergée ; le modèle de langage, lui, est un service cloud (Google AI), comme le précise la fiche du projet.
Le niveau de sensibilité de vos documents décide du reste. Pour des dossiers de personnes, des contrats ou des données de santé, la première question n'est pas « quel modèle ? » mais « l'assistant a-t-il besoin de voir ça ? ». Je ne suis pas juriste : dès que des données personnelles sont concernées, votre délégué à la protection des données ou votre conseil valide le montage. Ma checklist RGPD donne les points de départ.